Турецкие сериалы с субтитрами

• Год: 2022
• Жанр: Комедии
• Озвучка: Субтитры

Серен вышла из офиса и случайно стала звездой интернета — видео с её эмоциональной речью набрал миллион просмотров. Вместо привычного молчания на работе она ждала звонков от СМИ и...

• Год: 2024
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры, Мыльные оперы Турции, Автоперевод

Мюневвер — мать‑одиночка из старого знатного рода, живёт в особняке вместе с верной служанкой Сузан и давно закрыла сердце, думая, что всё в прошлом. Однажды в её двери появляется...

• Год: 2018
• Жанр: Мелодрамы, Комедии
• Озвучка: Субтитры

Мелехат после смерти жены теряет смысл жизни, погружаясь в депрессию, которая лишает его радости даже в мелочах. Однако чувство ответственности за детей не позволяет окончательно...

• Год: 2025
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры, MyDizi

История начинается в Стамбуле, где актёр Дуру получает предложение участвовать в телевизионном проекте, способном изменить дальнейшую профессиональную траекторию. Параллельно...

• Год: 2025
• Жанр: Мелодрамы
• Озвучка: Субтитры

Гюнеш, профессионально занимающаяся архитектурой, планирует поездку по средиземноморскому побережью, не подозревая, что знакомство с Денизом начнётся с неверного предположения о...

• Год: 2019
• Жанр: Драмы, Приключения, Спортивные
• Озвучка: Субтитры

Халит долгие годы жил в Канаде вместе с любимой женой и детьми, наслаждаясь спокойствием вдали от родины. Но внезапная смерть супруги разрушает привычный мир и вынуждает его...

• Год: 1998
• Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Триллеры, Приключения
• Озвучка: Субтитры, Оригинальный

Главный герой истории — Юсуф, мужчина с сильным характером и тяжёлой судьбой, чья жизнь полна опасностей, неожиданных поворотов и постоянных испытаний. С юных лет он привык...

• Год: 2000
• Жанр: Драмы, Приключения, Фэнтези
• Озвучка: Субтитры, Многоголосый, Оригинальный

Сюжет переносит в роскошный, магический и опасный мир Востока, где правит молодой султан Шахрияр, потерявший доверие к женщинам после предательства первой жены и решивший казнить...

• Год: 2002
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры, Светлана Суббот

Бахар и Суемин впервые встретились в Нью-Йорке, где оба обучались в престижнейшем университете страны. Их непринуждённое общение постепенно превратилось в искреннее чувство,...

• Год: 2025
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры, MyDizi, AlisaDirilis

Айше провела долгие годы в тюрьме, где оказалась после обвинения в убийстве мужа, которого не совершала. Следствие построили на ложных доказательствах, а настоящие виновные сумели...

• Год: 2003
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры, ТОО ПРИМ

Элиф вышла замуж совсем юной, еще не успев понять, что такое взрослая жизнь. Вместе с мужем она переехала в Стамбул, где должна была построить семью и найти счастье. Женщина...

• Год: 2003
• Жанр: Криминальные, Триллеры, Приключения
• Озвучка: Субтитры, Оригинальный

Инспектор Тахир, прибывший в Стамбул ради новой службы, надеялся начать карьеру с чистого листа и показать себя в непростых делах. Его напарником становится молодой и амбициозный...