Турецкие сериалы с субтитрами

• Год: 2006
• Жанр: Драмы, Мелодрамы, Исторические
• Озвучка: Субтитры, Светлана Суббот

В конце пятидесятых годов в Стамбуле разворачивается трагическая история любви между Ахметом и Ясмин, принадлежащими к разным семьям, разделённым политическими взглядами и...

• Год: 2012
• Жанр: Драмы, Ужасы, Фэнтези
• Озвучка: Субтитры

Не каждому человеку дано понять, что значит простить обидчика и освободить собственную душу от тяжёлого груза воспоминаний. Когда прощение невозможно, внутренняя пустота...

• Год: 2007
• Жанр: Драмы, Комедии, Боевики, Исторические, Военные
• Озвучка: Субтитры

В 1918 году, когда Османская империя переживает тяжёлые времена: вражеские армии входят в Босфор, а столица Стамбул оказывается под контролем иностранных войск, создавая атмосферу...

• Год: 2007
• Жанр: Драмы, Мелодрамы
• Озвучка: Субтитры, Одноголосый

Пинар и Генджо — красивая пара, чьи отношения продолжаются, несмотря на тяжёлые обстоятельства, бедность и различие в социальном положении. Их любовь кажется крепче любых...

• Год: 2007
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры, Многоголосый

Кенан, известный скрипач с мировой славой, собирает полные залы, получает признание, окружён вниманием публики и поклонниц, но его путь к вершине был тяжёлым и тернистым. В...

• Год: 2007
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры

Зейнеп и Муса были молоды, искренне влюблены и долгие годы мечтали о ребёнке, который должен был укрепить их союз. Спустя многочисленные попытки Зейнеп наконец узнала о своей...

• Год: 2007
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры

История о жизни и злоключениях молодого мужчины Али, которому судьба подготовила самые суровые испытания. Он из небогатой семьи, поэтому много трудится, чтобы содержать себя и...

• Год: 2007
• Жанр: Драмы, Мелодрамы, Криминальные, Приключения
• Озвучка: Субтитры, Оригинальный

Отец Йигита был однажды убит. Теперь сыну надо непременно найти преступника. Ему пока не было известно, какие секреты имеют сестры. Потом оказалось, что у них есть связь с этим...

• Год: 2007
• Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики, Исторические, Военные
• Озвучка: Субтитры

Кара Йилан мечтает забыть ужасы фронта и начать простую жизнь, где есть работа, дом и семья. Но его мечты разбиваются, когда он видит разруху, оставленную врагами: британские...

• Год: 2007
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры

На первом курсе престижного стамбульского университета три молодых человека встречаются случайно и начинают строить дружбу, которая вскоре становится фундаментом их будущего. Они...

• Год: 2008
• Жанр: Драмы, Мелодрамы
• Озвучка: Субтитры

В маленьком городке, где каждый знает соседей, живёт Айла вместе с мужем Сертачем и дочерью Седеф, наслаждаясь кажущимся спокойствием, пока скрытая правда не разрушает иллюзию...

• Год: 2008
• Жанр: Боевики, Криминальные
• Озвучка: Субтитры, Ирина Котова

В Стамбуле под покровом ночи действует могущественная преступная структура, которой управляет обаятельный и коварный Мараз Али, обладающий даром убеждать и скрывать истинные...